Normalmente, mantener presionada la tecla Alt y presionar Tab para recorrer las ventanas. Sin embargo, de repente, al mantener presionada la tecla Alt y presionar Tab aparece el selector de ventanas como de costumbre, pero presionar más Tab no hace nada; no recorre las ventanas abiertas.
Estoy en Ubuntu GNOME 16.04.
------------Respuesta------------
Reiniciar el shell parece haber solucionado el problema.
------------Respuesta------------
Puedes instalar CompizConfig-Settings-Manager mediante terminal:
sudo apt-get install compizconfig-settings-manager
O búscalo en el centro de software de Ubuntu
Después de la instalación, abra, desplácese hacia abajo y busque Administración de Windows
Marque la casilla de verificación: Conmutador de aplicaciones